Carlos Díaz, Memorias de un escritor transfronterizo